Qué significa
Se dice cuando te sacas la mugre para que algo salga bien, metiéndole cabeza, tiempo y hasta creatividad. Es como decir que te rompiste el lomo, pero con sabor bien chileno. Sirve para trabajos, estudios o cualquier pega donde quedas molido, pero orgulloso del resultado.
Ejemplos de uso
"Compadre, me quebré la pepa con el asado, hasta hice chimichurri casero y todo, y los cabros dejaron la parrilla pelada."
"Me quebré la pepa preparando el examen de topografía, pero cuando vi el azul en la nota valió cada desvelo."
"La Jose se quebró la pepa restaurando la casona del abuelo y quedó tan filete que hasta los vecinos se sacaron fotos."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz