Qué significa
Saludo bien de confianza para caerle a alguien con onda y preguntar qué tal va todo. Junta el qué onda tan callejero con un tío usado como colega o compa, no como familiar. Suena a entrada relajada, medio mestiza de registros, muy de charla improvisada entre gente que ya viene en modo cercanía.
Ejemplos de uso
"Che loco, ¡qué onda, tío! Caete a la peña esta noche que va a estar re picante, hay sikuris, empanadas y después nos vamos de after al cerro"
"Eh, ¡qué onda, tío! ¿Todo piola o andás a las corridas desde temprano?"
"¡Qué onda, tío! Venite un rato a la plaza, está cayendo la banda y se va a poner lindo."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
