Se dice cuando alguien se está haciendo el tonto, echando flojera o evadiendo responsabilidades sin que nadie lo note.
"No manches, Juan andaba nadando de a muertito en la chamba y nadie se dio cuenta hasta que llegó el jefe."
Nadar de a muertito
Significado y ejemplos de uso