Qué significa
Apodo en plan vacilón para alguien que vive despistado, colgado y con la cabeza en otro planeta. Es como decirle que va volando, que no aterriza ni aunque le hables en la cara. No es insulto heavy, más bien una pullita cariñosa para el que siempre se olvida de todo. Tiene su encanto.
Ejemplos de uso
"Ya pues, gato volador, te dije tres veces la hora y tú igual llegas tarde. Aterriza un toque y pasa la tarea, que el profe ya está mirando feo."
"Oye, gato volador, se te cayó el lonche otra vez, parece que caminas pero tu mente ya va por la tercera luna."
"No le pidas que anote el encargo, esa gata voladora va a apuntar cualquier cosa y después se ríe porque ni se acuerda."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
