Qué significa
Se usa para rematar una frase cuando estás segurísimo de algo, como diciendo que no hay pierde y que lo que dices va a pasar sí o sí. Suena a promesa de pana confiado, a garantía de barrio más que de notaría. Y la verdad, cuando alguien lo suelta con convicción, uno hasta se lo cree.
Ejemplos de uso
"Mijo, si te vas a la playa con ese man, garantizado que regresas sin un dólar pero con mil anécdotas bien locas para el chisme del lunes."
"Tranqui, primo, si ella dijo que llega temprano, garantizado que a las ocho ya está pitando afuera."
"Métete a vender esas empanadas en la salida del cole y garantizado que hoy no te queda ni una."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.