Qué significa
Se usa para decir que alguien todavía tiene resto, aguante y energía para seguir dándole, como caballo bien domado que no se cansa ni a palos. Muy de cuando venís de laburar, de la cancha o de un baile larguísimo y todavía estás firme, con ganas de seguir la joda. Y la verdad, cuando pasa eso, se festeja fuerte.
Ejemplos de uso
"Che, después del laburo, el fulbito, la birra y el asado, el Negro todavía está pa'l trote, ya quiere armar la previa para el baile del sábado"
"El abuelo se bajó del bondi, laburó en el jardín, y ahora está pa'l trote para jugar con los nietos."
"A las tres de la matina, después de la milonga, la Turca seguía pa'l trote y quería seguirla en otra pista."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
