Qué significa
Se dice cuando alguien está que no se le acaba la gasolina, con energía y ánimo para seguir dándole sin parar. La imagen es clarita, como un juguete de cuerda que lo enrollas y sigue caminando aunque los demás ya estén en modo muerto. Vale pa fiesta, pa trabajo o pa lo que sea, y a veces da hasta rabiecita sana.
Ejemplos de uso
"Pana, llevamos todo el día rumbeando, yo estoy vuelto nada y José todavía tiene cuerda como pa' rato, ese carajo desayuna Red Bull con arepa."
"No sé qué desayunó Mariana, pero tiene cuerda como pa' rato y nosotros ya andamos buscando silla y agua."
"Después de tres partidos seguidos el chamo seguía brincando por toda la cancha, tenía cuerda como pa' rato el condenado."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.