Qué significa
Se dice de alguien que anda con una energía tremenda, como si tuviera un motorcito adentro. No para un segundo, resuelve cosas a lo loco y encima le sobra pila. En Entre Ríos lo tiran cuando alguien está imparable, con ganas de comerse el día. Ojo, que cansa solo de mirarlo.
Ejemplos de uso
"Che, el Luisito hoy está hecho un poder: se levantó, arregló el auto, cortó el pasto y todavía se fue a correr. ¿Qué se tomó, nafta súper?"
"Mi vieja a los setenta está hecha un poder: cocina, cose y todavía se va a caminar al río."
"Arrancó a las seis, pintó la pieza y cortó el pasto. Está hecho un poder el pibe."
De dónde viene
Un poder es una fuerza que no se frena, y estar hecho uno es andar con el motor a full: la imagen pinta a alguien con tanta energía que parece moverse a nafta. En Entre Ríos lo tiran para el que no afloja en todo el día.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.