Se dice de alguien que está perfectamente enterado de los chismes y novedades del barrio, como si leyera el periódico todos los días.
"Ese compadre siempre está al día en la canoa, sabe hasta quién le puso más sal al ceviche."
Estar al día en la canoa
Significado y ejemplos de uso