Qué significa
Expresión boricua para decir que vas a dormir una siesta corta, de esas que cierras los ojos un momento y despiertas todo babiao sin saber ni qué día es. Es como un mini apagón del sistema después de comer o cuando estás explotao de cansancio. No es dormir profundo toda la noche, es solo recargar baterías un ratito.
Ejemplos de uso
"Papi, después de ese mofongo con carne frita quedé ready pa' la tumba, voy pa' la hamaca a echarme un pavito antes de que llegue la doñita y me ponga a fregar"
"Después del arroz con habichuelas me entró un sueño rrebellú, así que le dije a mai: voy a echarme un pavito en el sillón y en un ratito te ayudo con la compra."
"El bichito ese se echó un pavito en la guagua y se pasó de parada, despertó en Guaynabo y tenía que bajarse en Bayamón."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz