Voces de la calle
Mariel R
·
Argentina
"estar en falta. Significan no cumplir con una obligación, regla o compromiso, o haber hecho algo incorrecto que genera una deuda o incumplimiento. Por ejemplo, no entregó los informes a tiempo, así es que está en falta con la empresa."
Escúchalo para poder votar. ¿O acaso pretendes votar sin escucharlo, papanatas?!!!
Qué significa
Se dice cuando alguien no cumple con una obligación, una regla o un compromiso, y queda medio en deuda, como con el cuaderno de comunicaciones de la vida. Puede ser por colgarse con algo, por mandarse una, o por no llegar a tiempo. Suena formalito, pero se usa un montón en laburo y trámites.
Ejemplos de uso
"Che, no mandé los informes cuando tocaba y ahora estoy en falta con la empresa, me van a mirar con cara de calendario vencido."
"Llegaste tarde otra vez a la cena familiar, así que ya estás en falta con mamá y te va a mirar con esos ojos que perforan el alma"
"Me olvidé de pagar el alquiler este mes y ahora estoy en falta con el dueño, se me viene multita seguro"