Qué significa
En la costa Caribe se usa para decir que alguien va a dar una lección bien dada, casi siempre en tono de advertencia o vacile. Puede ser regaño, humillada suave o demostración de que uno manda en la situación. No es un curso formal, es más bien una repasada sabrosa. Y hay que admitir que suena bastante amenazante pero con gracia.
Ejemplos de uso
"Oye, no te pongas de sobrado con la profe que donde se emberraque te echa un curso delante de todo el salón y quedas más pegao que bollo en la nevera."
"No sigas boletiando que tu tía ahorita mismo te echa un curso ahí en la sala y te deja quietecito."
"El man llegó muy alzadito al partido y el capitán le echó un curso en dos frases, santo remedio."