Qué significa
Se dice de alguien que va totalmente en su mundo, despistado a más no poder, como si viviera en otra realidad. Aunque afuera esté cayendo un temporal, esa persona actúa como si nada, con una calma absurda. En Aysén, donde la lluvia es casi vecina, la frase pega fuerte y tiene su gracia.
Ejemplos de uso
"Mira al Juanito, salió en polera y sin paraguas con este aguacero. Anda al otro lado de la lluvia y después anda llorando que se resfrió."
"La Josefa se metió al mar con este viento helado y se puso a gritar que el agua estaba tibia, esa mina definitivamente anda al otro lado de la lluvia."
"Cuando el profe habla de integrales el Mati se queda mirando la ventana babeando, el loco anda al otro lado de la lluvia y después se saca puros rojos."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
