Qué significa
En Santa Cruz se le dice así a un amigo de verdad, de los que no fallan y están en las buenas y en las malas. Es como decir compa fiel, de confianza total, el que te banca sin hacer drama. Si alguien es tu choco de ley, cuídalo, porque de esos no salen todos los días.
Ejemplos de uso
"Me quedé sin un peso pa' la micro y el Jorge, sin chistar, me prestó y hasta me compró una salteña. Ese man es mi choco de ley, pues."
"Cuando me botaron de la pega él me dijo "tranquilo, aquí hay techo y un plato más, sobrino". Mi choco de ley, de esos que valen su peso en oro."
"No necesito batallones de amigos, teniendo a mi Camila que es choca de ley, de las que te escuchan hasta que amanece sin soltar un bostezo."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz