Qué significa
Verbo para cuando caminas arrastrando las chancletas y vas haciendo ese clap-clap escandaloso que te delata a media cuadra. Suele salir en plan relax, con calor o con flojera máxima, cuando no te da ni para levantar bien los pies. No es correr, es pasear con ritmo de chancleta y cero prisa.
Ejemplos de uso
"Ya pues, deja de chancletear por la plaza que se te escucha desde la esquina. Ponte zapatillas o al menos levanta el pie, que parece que vas barriendo el suelo."
"Toda la tarde chancleteando por el malecón, sin prisa ni rumbo, solo viendo el mar y dejando que el calor hiciera lo suyo."
"Deja de chancletear por el pasillo a estas horas que despiertas a todo el mundo, ponte unas medias por lo menos."
De dónde viene
Sale directo de la chancleta, esa sandalia de andar por casa que arrastra los pies sin pedir permiso. El verbo imita el clap clap que sueltan las suelas contra el suelo, así que chancletear es caminar haciendo música de chancla, con toda la flojera del mundo encima.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz