Qué significa
Expresión coquimbana para decir que alguien destaca a lo bestia, que llama la atención más que la cuenta, ya sea para bien o porque hace el ridículo. La imagen es tan absurda como genial: un pelícano brillando en Tongoy, imposible pasar piola. Es de esas frases que se sueltan con risa y un poco de malicia cariñosa.
Ejemplos de uso
"La Dani llegó al carrete con un vestido lleno de lentejuelas fosforescentes y tacos imposibles, todos quedamos locos, brillaba como un pelícano en Tongoy en medio de la pista."
"No podís ir con esa chaqueta dorada al asado y hacerte el piola, si vais a brillar como un pelícano en Tongoy apenas crucís la reja."
"El loco se mandó una entrada triunfal arriba de la moto, con música a todo chancho, y quedó brillando como un pelícano en Tongoy, entre seco y payaso."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.