Voces de la calle
Qué significa
Manera bien de calle de decir dinero en efectivo o unos billetes que tenés a mano, casi siempre para gastos chicos. Funciona como plata, pero con ese tonito de que hoy está y mañana ya voló entre pasajes, salteñas y cualquier antojo. Si te dicen no tengo lucas, asumí que estás invitando vos.
Ejemplos de uso
"Mañana hay farra donde la Vale y ando sin lucas, ve. ¿Me prestás unas para las salteñitas, el micro y un par de chelitas?"
"¿Me prestás unas lucas para el bondi? Te las devuelvo mañana."
"Salí con pocas lucas y entre el café y el bondi ya no me queda nada."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.