Voces de la calle
"Hacerse el langa es hacerse el seductor. Ejemplo, le guiñó el ojo a una chica y terminó saludando a la hermana."
Qué significa
Es hacerse el seductor, el galancito, el que entra a una charla creyéndose irresistible y termina patinando en su propio chamuyo. Tiene mucha vibra de levante con confianza medio inflada. Se usa en tono burlón cuando alguien tira facha, guiña, posa o encara demasiado convencido de que la va a romper.
Ejemplos de uso
"En la previa se hizo el langa con una sonrisa de novela y terminó saludando a la hermana equivocada. Papelón fino, pero con estilo."