Qué significa
Expresión bien santafesina para avisar que algo está por empezar o que ya se pone en marcha, pero con onda y entusiasmo. No es solo iniciar una actividad, es meterle energía al momento, como decir ahora sí va en serio. Suena a previa, a juntada, a plan que por fin se concreta, y la verdad es que contagia ganas.
Ejemplos de uso
"Che loco, ya cayó toda la banda, tenemos la birra fría y la playlist lista, así que dejá de boludear con el celu y arrancamo' antes de que se nos vaya la noche."
"Dale, dale, no te hagás el boludo que ya está todo listo, ¡arrancamo' con el asado de una buena vez!"
"Cuando se apagaron las luces, la banda se acomodó y el cantante gritó '¡arrancamo', Santa Fe!' y fue un estallido de pogos y birra volando por el aire."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz