Se dice cuando alguien trae la cabeza hecha un lío, preocupado, intranquilo o clavado con un tema que no se le despega ni a patadas. Es como ir todo el día dándole vueltas a lo mismo y viendo problemas en todos lados. Y la neta, cuando andas rayado, hasta lo que no comes te hace daño.
"Desde que tronó con la morra, el Chuy anda bien rayado, ya ni se arma las chelas con los compas y se queda viendo la pared como si le debiera dinero."
Se dice cuando andas preocupado, bajoneado o pegado con una idea que no te suelta, como disco rayado dándole a lo mismo una y otra vez. Puede ser por una pelea, una pega, una mina o cualquier drama chico que te consume la cabeza. En Chile se usa harto y suena bien cotidiano.
"Oye compadre, desde que el Pancho me dejó en visto ando rayado todo el día, no me concentro ni pa’ hacer un café. Ya me tiene chato, ¿cachai?"