Qué significa
Se usa para hablar de alguien que anda bien distraído, sin rumbo y sin poner atención a nada, como papalote que el viento trae para acá y para allá. Es esa banda que va en la luna, se le olvidan las cosas y nomás no aterriza. A veces da risa, pero también desespera cuando hay prisa.
Ejemplos de uso
"No manches, el Chuy anda papaloteando bien gacho, se le olvidó el celular, las llaves y hasta que hoy tenía examen en la uni."
"Mi jefa me mandó al súper por tres cositas y regresé con una sandía y sin cambio porque iba papaloteando y se me fue el pedido, bien ido."
"En el chamba el nuevo pasante siempre anda papaloteando, el otro día quiso sacar copias y terminó en recursos humanos sin saber ni cómo."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.