Qué significa
Se dice cuando alguien anda en la luna, bien distraído o con la mente en otro lado, como papalote que se te suelta y se va quién sabe a dónde. Aplica para el que no pone atención, se tarda mil en lo más simple o va caminando como sin rumbo. Suena regañón, pero da risa.
Ejemplos de uso
"Mira al Beto, le pedí que comprara tortillas y regresó con un refresco y un peine. No manches, anda de papalote bien cañón."
"Ayer en el jale se me fue el pedido tres veces, y mi jefa nomás me dijo: ya checa, andas bien de papalote, compa."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz