Decir que alguien anda sigiloso o con intenciones ocultas, como si fuera un oso hormiguero merodeando.
"Ahí va el Juanito, andar de tamandúa otra vez. Apostamos a que va directo a la cocina por los dulces."
Andar de tamandúa
Significado y ejemplos de uso