Ce que ça veut dire
Sacripant, c'est un mot à l'ancienne pour parler d'un petit voyou ou d'un filou pas trop méchant, le genre qui fait des entourloupes, des bêtises ou des coups en douce mais sans vraie noirceur. Aujourd'hui, ça sonne vieux jeu, plus bouquin, théâtre ou daron qui gronde avec panache que vraie street pure.
Exemples d'usage
"Ah le sacripant, il a encore planqué mes clés pour rigoler. Je retourne l’appart, et lui il sourit. C’était dans ma poche depuis le début."
"Ce petit sacripant a encore caché les clés de sa grand-mère pour faire le malin."
"Bande de sacripants, vous avez vidé le pot de confiture en cachette."
"Viens là, petit sacripant, j't'ai vu piquer les frites des autres en douce."
"Quel sacripant celui-là, il te sort une bêtise énorme et derrière il fait sa tête d'ange."
Un truc à dire ?
Corrige, complète ou raconte-nous un truc. On vérifie et, si c'est vrai, tu le verras appliqué avec ta signature.
D'où ça vient
Le mot vient de l’italien Sacripante, un personnage fanfaron des poèmes de la Renaissance, surtout chez L’Arioste. En français, le nom propre s’est décroché de son armure pour devenir un nom commun. Avec le temps, il a gardé un parfum théâtral et a fini par désigner un garnement ou un filou à l’ancienne.
Autres façons de le dire
Éditeurs de ce terme
Ton vote compte
Vraie expression de rue ou on a déliré ? Vote.
