Voix de la rue
Ce que ça veut dire
Rapiat, c’est le radin version gratos, celui qui serre son portefeuille comme un trésor et chipote pour trois centimes. Ça se dit d’une personne ou d’une attitude, rapiat en pourboire, rapiat sur les tournées. Le mot a un côté un peu vieux jeu, mais il pique toujours, parfait pour chambrer le pote qui disparaît pile quand l’addition arrive.
Exemples d'usage
"Il est tellement rapiat, il rince ses sachets de thé comme si c’était un grand cru, puis il dit qu’il a oublié sa carte pour l’apéro."
"Il est tellement rapiat qu'il garde les sachets de sucre du café pour ne pas en acheter."
"On a fait une cagnotte pour le cadeau, mais le rapiat de service a mis deux euros en ronchonnant."
"Lui, c'est un vrai rapiat, il a compté les centimes pour rembourser la pizza alors qu'il a mangé la moitié."
"Fais pas ton rapiat, mets au moins un billet pour le cadeau commun, on va pas offrir du vent."
Un truc à dire ?
Corrige, complète ou raconte-nous un truc. On vérifie et, si c'est vrai, tu le verras appliqué avec ta signature.
D'où ça vient
Rapiat est un vieux mot français qui remonte à l’ancien français rapiat, avec l’idée de rapacité et d’avidité. À la base, ça collait à quelqu’un de cupide ou de trop accroché à ce qu’il possède. Avec le temps, l’usage courant l’a surtout gardé pour parler d’un radin, souvent avec une petite couleur moqueuse un peu rétro.
Autres façons de le dire
Éditeurs de ce terme
Ton vote compte
Vraie expression de rue ou on a déliré ? Vote.
