Voix de la rue
Ce que ça veut dire
Ça veut dire être KO, vidé, rincé, plus une goutte de jus. Tu le balances quand t'as trop tiré sur la machine, après une nuit éclatée, une journée trop longue ou un effort qui t'a mis à plat. Et selon le contexte, dire qu'un truc ou quelqu'un est claqué, ça peut aussi vouloir dire que c'est nul, faible ou un peu honteux.
Exemples d'usage
"Après le taf et deux heures de métro, je suis claqué, je parle même plus. Je rentre, douche rapide, dodo direct."
"Après le déménagement au sixième sans ascenseur, on était claqués au point de commander une pizza plutôt que de chercher les assiettes."
"J'ai dormi trois heures, j'suis claqué de chez claqué, si tu m'parles après 22h j'réponds même plus."
"On a fait le foot, les courses, puis la soirée chez Mehdi, là j'suis claqué, j'ai l'âme en mode batterie rouge."
"Frérot, après l'aller-retour chez IKEA et le montage du lit, j'suis claqué, faut même pas me demander de sortir."
Un truc à dire ?
Corrige, complète ou raconte-nous un truc. On vérifie et, si c'est vrai, tu le verras appliqué avec ta signature.
D'où ça vient
Claqué au sens de quelque chose qui a claqué, qui a lâché d'un coup. Appliqué au corps, c'est l'énergie qui rend l'âme, le moteur qui cale après une journée de trop.
Autres façons de le dire
Éditeurs de ce terme
Ton vote compte
Vraie expression de rue ou on a déliré ? Vote.
