Ce que ça veut dire
Le lèche-bottes est le flatteur servile, celui qui cire les pompes du chef et lui passe la brosse à reluire pour gagner ses faveurs. L'image est parlante: il s'abaisse jusqu'à lécher les bottes du puissant. Cousin du fayot mais en plus rampant, le lèche-bottes inspire le même mépris à tous ceux qui le regardent ramper.
Exemples d'usage
"Le lèche-bottes du bureau approuve tout ce que dit la direction, même quand ça n'a aucun sens, juste pour bien se faire voir."
"Le lèche-bottes du bureau apporte des croissants au chef tous les lundis et lève la main avant les réunions."
"Personne ne respecte le lèche-bottes, même pas le patron qu'il passe ses journées à flatter."
"Arrête un peu de faire le lèche-bottes, on dirait que t’attends une médaille dès que le boss ouvre la bouche."
"Dans l’équipe, y a toujours un lèche-bottes pour rire trop fort aux blagues nulles du chef."
D'où ça vient
Composé limpide de lécher et bottes, le mot est attesté en français depuis le XIXe siècle pour viser le flatteur servile. L’image tape fort et sans détour, celle du type qui s’abaisse jusqu’aux chaussures du puissant pour gratter protection, faveur ou petite place au soleil.
Autres façons de le dire
Éditeurs de ce terme
Ton vote compte
Vraie expression de rue ou on a déliré ? Vote.
