Ce que ça veut dire
Fayoter, c’est en faire des caisses pour se faire bien voir d’un prof ou d’un chef. Tu dis oui à tout, tu complimentes à la moindre occasion, tu te proposes dès qu’il faut porter des cartons. Bref, tu lèches les bottes pour gratter des faveurs. On dit aussi faire le fayot ou faire du fayotage, et ça se repère à dix mètres.
Exemples d'usage
"Il a encore fayoté en réunion, il a applaudi chaque slide et proposé de rester tard juste pour que la cheffe le remarque."
"Il passe son temps à fayoter devant le chef, à rire à toutes ses blagues, et bizarrement c’est lui qui a eu la promotion."
"Arrête de fayoter auprès du prof, ça se voit à dix mètres et personne n’est dupe dans la classe."
"Laisse tomber, il fayote encore devant la responsable juste pour gratter le meilleur planning."
"En TD, dès que le prof parle, y en a un qui fayote direct avec son grand sourire de premier de la cour."
D'où ça vient
Le verbe vient de fayot, mot d'argot déjà bien installé dans le milieu militaire pour viser le soldat trop docile, trop zélé, celui qui colle à la hiérarchie en espérant gratter un retour. Fayoter a gardé ce parfum de flatterie intéressée, puis le mot s'est baladé vers l'école, le bureau et partout où y a un petit chef à caresser dans le sens du poil.
Autres façons de le dire
Éditeurs de ce terme
Ton vote compte
Vraie expression de rue ou on a déliré ? Vote.
