Ce que ça veut dire
C'est rompre avec quelqu'un, parfois sans préavis, parfois avec un message à trois lignes, parfois en plein restau. Tu peux te faire larguer, larguer toi-même, ou voir un pote se faire larguer un dimanche soir et débarquer chez toi avec une pizza tiède sous le bras. Le mot a un côté direct, presque marin, comme si on coupait l'amarre et qu'on regardait la barque s'éloigner.
Exemples d'usage
"Elle l'a largué par SMS la semaine dernière, du coup il dort sur mon canapé depuis vendredi."
"Elle l’a largué la veille des vacances qu’ils avaient réservées ensemble, du coup il est parti tout seul à la montagne."
"Au lieu de me larguer par message, il aurait pu au moins me le dire en face, ça m’aurait évité de l’apprendre par une amie."
"Il s'est fait larguer la veille de son anniv, depuis il fait le philosophe triste sur Insta."
"Franchement, si tu veux la larguer, fais pas ça par vocal à minuit, c'est sale."
D'où ça vient
Oui, ça vient bien du vocabulaire maritime. Larguer, c'est relâcher ce qui tenait attaché, notamment les amarres d'un bateau. Le sens amoureux s'est installé en français courant au XXe siècle. L'image est restée limpide : on détache le lien, et l'autre se retrouve laissé sur le quai ou envoyé au large.
Cette expression apparaît aussi dans
