Ce que ça veut dire
La vogue, c’est la fête foraine du coin, version kermesse XXL. Manèges, barbe à papa, churros qui embaument tout le quartier, stands où tu lâches des pièces pour une peluche quasi ingagnable. Chez les gones, dire qu’on va à la vogue, c’est annoncer du bruit, des lumières, et un portefeuille qui finit en PLS.
Exemples d'usage
"Samedi, on se cale à la vogue, on crame trois tickets aux autos-tamponneuses, on se gave de churros et on repart avec une peluche rincée entre gones."
"On a passé la soirée à la vogue de la Croix-Rousse, manèges, churros, peluches dans tous les bras, et la grande roue qui domine le quartier des canuts a offert une vue magnifique de Lyon scintillante entre les deux fleuves au coucher du soleil."
"Mes parents se sont rencontrés à la vogue de Fourvière en mille neuf cent quatre-vingt-trois, devant un stand de tir à la carabine, et chaque année du quinze août ils retournent acheter une barbe à papa sur les hauteurs pour la photo de famille."
"Ce soir y a la vogue au quartier, on y va pour faire les malins aux pinces et ressortir fauchés avec une barbe à papa collée au blouson."
"À peine la vogue s'installe que les gones tournent déjà autour des autos tamponneuses comme si c'était un rendez-vous sacré."
Un truc à dire ?
Corrige, complète ou raconte-nous un truc. On vérifie et, si c'est vrai, tu le verras appliqué avec ta signature.
D'où ça vient
À Lyon, le mot vogue désigne depuis longtemps la fête foraine de quartier. L'usage est bien ancré dans le parler lyonnais et reste très vivant autour des grandes vogues locales, surtout celle de la Croix-Rousse. Quand un Lyonnais dit qu'il va à la vogue, on visualise direct les manèges, les stands et l'ambiance populaire.
Autres façons de le dire
Éditeurs de ce terme
Ton vote compte
Vraie expression de rue ou on a déliré ? Vote.
