Voix de la rue
Ce que ça veut dire
Expression ultra courante pour dire que t’es mort de rire. En gros, un truc t’a tellement fumé que t’arrives plus à parler normalement, t’as les larmes, t’es plié en deux, t’es fini. Selon le contexte, ça peut aussi vouloir dire que t’es crevé, mais en mode vanne, le sens le plus courant, c’est vraiment le fou rire.
Exemples d'usage
"Il a imité le prof en visio avec la même voix, on a tous explosé, j’étais mort, impossible de me calmer même après dix minutes"
"La vidéo où le chat tombe du frigo en regardant le proprio dans les yeux, je suis mort, j'ai dû la repasser cinq fois pour reprendre mon souffle."
"Quand mon père a tenté l'accent anglais à table, tout le monde était mort de rire, même ma mère qui le supporte d'habitude sans bouger."
"Le montage avec sa tête sur le corps du danseur, je suis mort, j’ai dû poser mon tel pour reprendre ma vie."
"Quand elle a répondu super sérieusement à une vanne absurde, on était tous morts dans la cuisine."
Un truc à dire ?
Corrige, complète ou raconte-nous un truc. On vérifie et, si c'est vrai, tu le verras appliqué avec ta signature.
Autres façons de le dire
Éditeurs de ce terme
Ton vote compte
Vraie expression de rue ou on a déliré ? Vote.