Voix de la rue

Roberto · Lille
"Si tu veux raconter que quelqu'un t'a donné un coup de poing dans la figure, tu vas tout simplement dire « C'ti là, il m'a foutu un panelle-gueule sans que je m'y attende ! »"

Ce que ça veut dire

Donner un panelle-gueule, c'est coller un coup de poing en pleine figure, souvent d'un coup sec et parfois sans prévenir.

Exemples d'usage

"C’ti là, il m’a foutu un panelle-gueule sans que je m’y attende."
"Mon petit cousin a pris un panelle-gueule au foot scolaire pour avoir taclé trop fort, le coach a sifflé, l'autre gamin pleurait et la maman du tacleur s'est excusée."
"Au bal du quatorze juillet à Lille, un gars un peu trop chargé a balancé un panelle-gueule en direction du videur, le videur a esquivé tranquille et l'a sorti dehors."
"Après deux vannes de trop au bistrot, l'autre lui a collé un panelle-gueule direct devant le comptoir."
"Fais pas l'malin dans la file, tu vas finir par prendre un panelle-gueule pour rien."

Un truc à dire ?

Corrige, complète ou raconte-nous un truc. On vérifie et, si c'est vrai, tu le verras appliqué avec ta signature.

Ton
Vulgaire Exagéré Agacé

Autres façons de le dire

Éditeurs de ce terme

Ton vote compte

Vraie expression de rue ou on a déliré ? Vote.

Ton panier : 0,00 €