Voix de la rue

Roberto · Lille
"Tartousse, alors une tartousse, c'est une tartine. Mettons, tu vas demander à ton gamin à 6 heures, tu vois, tu lui diras, est-ce que tu voudrais pas une tartousse avec du beurre ou du Nutella ?"

Ce que ça veut dire

Une tartousse, c'est une tartine dite à la sauce du Nord. Le mot fait tout de suite plus familier, plus cuisine du matin avec le café qui fume. Ça peut être beurre, confiture, pâte à tartiner, peu importe, l'idée c'est juste une bonne tranche de pain qu'on garnit et qu'on mange sans cérémonial.

Exemples d'usage

"Hé biloute, avant d’partir, prends une tartousse au beurre, sinon tu vas chouiner à 10h au taf et mouliner toute la matinée."
"Au petit-déj, il s'enfile trois tartousses au Nutella sans complexe."
"Prépare-moi une tartousse beurre-confiture, je meurs de faim avant le boulot."
"Mamie m'a calé une grosse tartousse de confiture avant d'prendre la route, j'étais refait."
"Fais-moi deux tartousses vite fait, j'ai l'estomac qui tape déjà du pied."

Un truc à dire ?

Corrige, complète ou raconte-nous un truc. On vérifie et, si c'est vrai, tu le verras appliqué avec ta signature.

Ton
Affectueux Drôle Jeune

D'où ça vient

Forme bien du Nord et toute familière de tartine: la tartousse, c'est le classique du matin ou du goûter, pain, beurre et ce que tu veux dessus. Le mot arrondit la tartine pour la rendre plus copine, et tout le monde capte direct.

Éditeurs de ce terme

Ton vote compte

Vraie expression de rue ou on a déliré ? Vote.

Un petit cadeau des Magikitos

Double dose de rire

Deux blagues de la communauté, à toi de choisir.

Ton panier : 0,00 €