Voix de la rue
Ce que ça veut dire
Utilisé surtout dans c’est abusé ou t’abuses, ça sert à dire qu’un truc va trop loin. C’est trop cher, trop relou, pas juste, ou carrément excessif. Selon le ton, ça peut être dit en rigolant ou en mode saoulé. En gros, tu balances ça quand t’as l’impression qu’on pousse le délire un peu trop loin.
Exemples d'usage
"Le plein coûte un rein, les pâtes ont encore augmenté, c’est abusé, on va finir à rouler en vélo avec le sac de courses."
"Trois heures de retard sans prevenir, c est abuser quand meme."
"Il a fini tout le gateau tout seul, il abuse."
"Ils ont mis 14 balles le menu étudiant, c’est abusé frère."
"Tu m’laisses en vu trois jours et tu reviens à 2 h du mat, t’abuses un peu là."
Un truc à dire ?
Corrige, complète ou raconte-nous un truc. On vérifie et, si c'est vrai, tu le verras appliqué avec ta signature.
D'où ça vient
Ça vient tout simplement du verbe français abuser, au sens de dépasser la mesure, exagérer ou profiter d’une situation. En usage familier, le mot s’est resserré dans des formules comme c’est abusé ou t’abuses pour signaler qu’un truc paraît trop gros, trop injuste ou franchement excessif.
Autres façons de le dire
Éditeurs de ce terme
Ton vote compte
Vraie expression de rue ou on a déliré ? Vote.
