Un pistolet, un pétard, bref une arme à feu en version argot. Quand quelqu’un dit qu’il a un flingue, c’est rarement pour aller chasser les moustiques. Le mot sent le polar à la française, les planques, les embrouilles et le fameux “range ça” dans une cage d’escalier. Classique, efficace.
"Dans ce film, ça sort le flingue toutes les cinq minutes. Même le chien a l’air de faire une planque, j’te jure, on est en plein polar du dimanche soir."