Qué significa
En Lima se le dice zanahoria a la gente bien portada, sana, que no toma mucho, no fuma y casi nunca se mete en problemas. Es el típico amigo que prefiere ir al cine y comer canchita antes que irse de juerga hasta las seis. A veces se usa con cariño y a veces para vacilar, pero igual tiene su gracia.
Ejemplos de uso
"Oye, invita a la juerga al Jorge, pe. No seas sonsa, ese causa es tan zanahoria que a las doce ya está pidiendo taxi y tomando su agüita con limón."
"Dale, no seas tan zanahoria: el tipo te juró que el mate era importado de París y vos le creíste de una."
"Mi flaca es bien zanahoria, prefiere quedarse viendo series con su té de manzanilla a salir de fiesta, y yo la amo así, tranqui."
"No seas zanahoria pe’, si el profe no viene, metámonos al cine en vez de quedarnos en clase como unos santos."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz