Se dice cuando te pones en modo cero esfuerzo: descansar, vaguear, no hacer nada productivo y dejar que el día te pase por encima. Es como tomarte un respiro sin culpa, tirado en la casa o donde sea, mientras el mundo corre. Muy de plan relax total, y sí, a veces se antoja.

"Hoy no jodan, voy a tirar la hueva en la casa: hamaca, series a lo loco y pupusas con curtido hasta quedar bien lleno."

Se dice cuando te vas a escaquear y a no hacer absolutamente nada, en plan vaguear a gusto. Es tumbarte, dejar que el tiempo pase y que el mundo se apañe solo. En Canarias suena muy natural para un día de sofá, playa o sombra. Y sí, tiene su puntito zen, pero sin fliparse.

"Pibe, hoy no cuentes conmigo: voy a tirar la hueva en la playa, con una birra y el móvil en modo avión, que ya trabajé bastante esta semana."

Frase potosina para decir que estás en modo flojera extrema, sin ganas de moverte ni para cambiarle a la tele. Es como fusionarte con la cama, el sillón o donde te hayas dejado caer. No es solo descansar, es dedicarte profesionalmente a no hacer nada, y la neta a veces se disfruta bien machín.

"Nel, carnal, hoy no jalo a ningún lado, ando tirando la hueva bien sabroso en la cama con el ventilador a todo lo que da y el celular en la mano."

En Cádiz, tirar la hueva es básicamente vaguear a gusto y sin remordimientos. Es tumbarte o quedarte por ahí sin hacer nada productivo, dejando que el tiempo pase mientras tú estás tan pancho. Se dice con guasa, como quien presume de su talento para no mover un dedo cuando aprieta el calor. Y oye, a veces es hasta necesario.

"Quillo, hoy no cuentes conmigo: me planto en el sofá con el ventilador a tope y me pongo a tirar la hueva como un campeón."

Se dice cuando te tirás a no hacer nada, a vaguear sin culpa y dejar el cerebro en modo avión. Es el plan de sofá, mate y cero apuro, como si el mundo pudiera esperar un rato. Ojo, no siempre es pereza mala, a veces es autocuidado bien uruguayo y punto.

"Hoy no cuenten conmigo: me clavé en el sillón con el mate y me puse a tirar la hueva fuerte. Si me buscan, estoy en modo estatua mirando el techo."

Se dice cuando estás en modo flojera total: sin ganas de hacer nada, tirado en el sillón o la cama, dejando que el tiempo pase. Es como descansar, pero con ese puntito de procrastinación descarada. Muy común para describir un plan cero productivo que, seamos honestos, a veces es justo lo que el cuerpo pide.

"Wey, hoy no salgo ni por tacos: me quedo en la cama tirando la hueva, viendo series y nomás levantándome por una chela."

En México se dice cuando andas de flojo a propósito, sin culpa, nomás echando la weba en vez de hacer lo que toca. Es procrastinar, sí, pero con saborcito: tirado en el sillón, viendo el cel, dejando que el mundo ruede. Útil para confesar tu pereza o reclamarle a alguien que se ponga las pilas.

"Según yo iba a limpiar la casa, pero me quedé tirando la hueva en el sillón, con el cel en la mano, viendo memes y pidiendo una chela."

Expresión bien mexicana para decir que vas a estar en modo flojera total: tirado, sin pendientes, sin prisa y sin producir ni tantito. Es el arte de no hacer nada y hacerlo con orgullo, como si fuera plan oficial. Se usa mucho en el noroeste y queda perfecta para domingos, calorón y cero ganas.

"No me hables de trámites, hoy me voy a tirar la hueva en la playa, con una chela helada y el celular en modo avión."

Se usa para decir que alguien está flojeando duro, sin ganas de hacer nada útil, nomás dejando que el tiempo se vaya. Es como estar echado, aplatanado, posponiendo todo lo importante. Suele sonar medio culpable pero también con orgullo, porque a veces tirar la hueva rico es casi un deporte nacional, y hay que admitir que tiene su encanto.

"Güey, tenía mil pendientes, pero mejor me quedé tirando la hueva en la cama, scrolleando el cel y viendo memes hasta que se hizo de noche."

¿Te gusta nuestro diccionario?

Además de rebuscar expresiones cañoneras, también contamos chistesitos.

Échale un ojo, si no te ríes en 10 segundos, te hacemos un descuento.

Tu cesta: 0,00 € (0 productos)
Imagen del producto

Tu Carrito de Magia

Tu carrito está vacío. ¡Adopta un Magikito!