Qué significa
Se usa en Chubut para hablar de alguien muy pillo, que ve venir las cosas antes que los demás y siempre encuentra la forma de salir ganando. Es como decir que tiene radar para las oportunidades y para los quilombos también. A veces suena a elogio y a veces a sospecha, según el tono con que lo digas.
Ejemplos de uso
"Cuando todos estaban dudando si invertir, el loco ya había comprado barato y vendido caro. Ese chabón tiene la visión del zorro, no se le escapa una en esta Patagonia ventosa."
"No le cuentes el negocio dos veces a la Mabel, que esa tiene la visión del zorro y te sacó la cuenta antes de que termines el mate."
"Apenas vio que se venía el bardo en la reunión, el tipo pegó el volantazo justo. Tiene la visión del zorro, olfatea el quilombo de lejos."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.