Qué significa
Frase muy usada en Guanajuato y en todo México para avisar que alguien está en broncas serias o que se le viene una consecuencia bien fea. Es como decir que ya te llevó la fregada, pero con un toque más macabro y chistoso. Suena a broma, pero cuando te la dicen en serio, agárrate porque algo viene.
Ejemplos de uso
"Ya viste el recibo de la luz, compa, si tu jefa se entera que dejaste el clima todo el día, neta te va a cargar el payaso en cuanto llegue del trabajo."
"Mi carnal se jaló una falta en la chamba sin avisar y el jefe ya lo anda buscando con ojos de pocos amigos, neta que hoy sí te va a cargar el payaso bien bonito."
"Le dije a mi morra que el celular nuevo ya estaba pagado y resulta que me cachó el estado de cuenta, ya mejor ni llego a la casa porque nada más abra la puerta le va a cargar el payaso pero macizo."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
