Qué significa
En Argentina se le dice frentudo a alguien que va de frente, sin filtro y sin mucha diplomacia. Te canta la posta en la cara, aunque quede medio brusco o te deje pagando. Puede ser un elogio si valorás la sinceridad, o un palo si la persona es desubicada. Igual, a veces hace falta uno así.
Ejemplos de uso
"El encargado tiró una excusa re trucha y el Nico le dijo en la cara que era verso, sin miedo. Nah, ese pibe es frentudo mal."
"El profe le preguntó qué pensaba del parcial y el Joni le dijo que era una cagada, así de frente. Es frentudo el pibe, pero le tenés que bancar la sinceridad."
"La tía se quejaba del ruido y el Fran le dijo que era hinchapelotas y que se fuera a dormir si no le gustaba. Un frentudo total, pero se cagaron de risa."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz