Qué significa
Ser metiche es ser de esos que se meten en todo lo que no les importa: opinan de la vida ajena, preguntan de más y se entrometen en pleitos que ni son suyos. El metiche quiere saberlo todo y dar su veredicto aunque nadie se lo pida. Se dice medio en broma medio en regaño, porque todos tenemos un pariente bien metiche que no se aguanta las ganas de opinar.
Ejemplos de uso
"El vecino es bien metiche, en cuanto llega visita ya está preguntando quién vino y a qué."
"No seas metiche, deja que ellos arreglen sus cosas sin que andes opinando."
Otras formas de decirlo
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.