Qué significa
Dicho para soltarle a alguien que va a cámara lenta o que se tira media vida decidiendo. La gracia es comparar su ritmo con un sábado sin fútbol, de esos que se hacen eternos porque no hay partido y te aburres hasta mirando la pared. Se usa en plan vacile, para meter prisa sin ponerse serio.
Ejemplos de uso
"Marc, nano, llevas diez minutos mirando la carta. Como sigas así, eres más lento que un sábado sin fútbol. Pilla el menú del día y tira, que tengo hambre."
"Venga, decídete ya, que eres más lento que un sábado sin fútbol."
"El ordenador del banco es más lento que un sábado sin fútbol, media hora para una firma."
De dónde viene
El símil pinta el sábado que se hace eterno porque no hay partido que mirar, esas horas que se arrastran de puro aburrimiento. Ser más lento que un sábado sin fútbol es ir a cámara lenta, tardar media vida en decidir, dicho en plan vacile para meter prisa sin ponerse serio.
