Voces de la calle
Qué significa
Palabra bien de calle para referirse a un cigarro, ya sea de tabaco o, más seguido, de porro, según el contexto y la confianza. Se escucha en la plaza, en la esquina o en la rambla, cuando pinta matear y charlar sin apuro. Suena relajada y medio cómplice, como aviso de que la juntada viene tranqui.
Ejemplos de uso
"Bo, caete a la rambla con el mate, que los gurises llevan la viola y yo pongo un faso pa tirar humo y charlar."
"¿Te queda un faso? Me fumo uno y seguimos charlando."
"Salió al balcón a prenderse un faso mientras esperaba el mate."
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz