Qué significa
Expresión muy de Sinaloa para decir que alguien es de origen rural, de pueblo, y que se le nota en la forma de hablar, vestir o comportarse. A veces se usa con orgullo, como quien dice que no olvida sus raíces, y otras veces en plan burla cariñosa. La neta es que tiene su encanto bien norteño.
Ejemplos de uso
"La morra ya vive en CDMX y sube fotos bien fresas, pero llega a Culiacán y se le sale lo de rancho, termina en la peda con botas, sombrero y gritando que pongan banda."
"Ese compa aunque trae troca del año y vive en la ciudad, en cuanto llega al jale se le sale lo de rancho y empieza a hablar con puro modismo del pueblo."
"Mi apá bien orgulloso de ser de rancho, siempre dice que el que no conoce el olor a tierra mojada no ha vivido."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.