Qué significa
Es la forma de decir que uno está más perdido que un pingüino en el desierto, que no tiene la menor chispa de idea de qué va el asunto. Se usa cuando alguien demuestra una ignorancia absoluta y hasta inocente, de esas que rozan lo entrañable. Es la confesión en voz alta de que tu cabeza está más vacía que un aula en vacaciones, ideal para esos momentos en que toca bajar la mano y admitir que ni papa.
Ejemplos de uso
"Le pregunté por la derivada y el tío me miró con cara de saber ni papa."
"No me pidas que arregle el router, que de redes sé ni papa."
"Cuando hablan de vinos finos, yo reconozco que sé ni papa."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.