Qué significa
En Arequipa se usa para vacilar a alguien que se está matando por algo bien simple, como si estuviera haciendo una misión imposible cuando en verdad es pan comido. Es una forma medio sarcástica de decirle que se relaje, que no exagere tanto el esfuerzo. Y la verdad, a veces viene bien que te lo recuerden.
Ejemplos de uso
"Oye, no te vayas a quebrar la pierna haciendo ese PowerPoint, si solo es pa' decir que el jefe es un capo y que no hay plata pa' nada más."
"Deja de quebrarte la pierna armando el altar pa'l Día de la Canción Criolla, si total es poner un retrato del Chabuca y una velita nomás."
"Mi tío se quiebra la pierna cada vez que pela un rocoto, parece que está desactivando una bomba el cojudo."
