Qué significa
Se dice cuando alguien se arma una película en la cabeza y se emociona o se ilusiona de más, como si fuera el protagonista de una novela. Es imaginarse escenarios exagerados, sacar conclusiones sin base y montarse el drama o el triunfo antes de tiempo. Muy útil para bajarle dos rayitas a alguien con cariño.
Ejemplos de uso
"Parce, deje de pegarse la empeliculada: por vender dos arepas ya se cree el próximo magnate del barrio y ni ha contado la plata."
"No te pegues la empeliculada que apenas van dos mensajes y ya crees que te pidió matrimonio."
"El profe se pegó la empeliculada con que iba a ser el mejor orador del evento y al final ni gracias le dieron."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz