Qué significa
En Guatemala, patojo es un niño o un chavo, algo así como decir chamaco o cipote. Puede sonar cariñoso o medio regañón, según el tono y el contexto. No implica que sea distraído ni travieso por defecto, pero si el patojo anda haciendo muladas, la palabra le queda pintada. Bien chapín y bien de diario.
Ejemplos de uso
"Mirá vos, ese patojo ya se comió el último tamal y todavía pregunta si hay más. Andá pues, dejá de hacer muladas y venite a ayudar a barrer el patio."
"Va el patojo y me pregunta si puede tener un lorito, como si yo fuera maga. Le dije que primero aprenda a cuidar al gato y después vemos."
