Se usa para describir a alguien que es principiante o novato en algo, especialmente si se sonroja de vergüenza.
"Cuando Juan trató de bailar salsa por primera vez, todos lo llamaron 'pata roja' porque estaba más perdido que cuy en tómbola."
Pata roja
Significado y ejemplos de uso