Qué significa
En Antioquia se usa para decir que alguien se avive, que espabile y ponga atención a lo que está pasando. Es como pasar de estar todo dormido a estar pilas, bien pendiente de la jugada. Se puede usar después de un regaño o simplemente para decirle a alguien que deje la bobada, y la verdad suena bien sabroso.
Ejemplos de uso
"Parce, coja el filo pues, que el profe ya empezó a pasar lista y usted todavía está viendo memes en el celular"
"Cojan el filo, parceros, que el profe ya viene y nadie ha hecho la tarea."
"Después del regaño cogió el filo y empezó a entregar todo a tiempo."
De dónde viene
El filo es el borde afilado: coger el filo en Antioquia es avivarse y espabilar, pasar de andar dormido a estar bien pendiente y atento a la jugada.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.